El manual cómo planificar con luz pretende dar una orientación sobre bases y prácticas en la iluminación arquitectónica.Se entiende tanto como un instrumento de aprendizaje por ejemplo para estudiantes de arquitectura, como también como libro de consulta para el profesional. Este manual no pretende competir con la amplia literatura luminotécnica, ni quiere ampliar la aún limitada aparición de libros con fotografías sobre ejemplos realizados en cuanto a proyectos de iluminación.
El objetivo más bien consiste en acercar al lector a la iluminación arquitectónica del modo más comprensible y parecido a como es en la práctica. Como información adicional se ofrece un capitulo sobre la historia de la iluminación.
La segunda parte del manual se ocupa de las bases luminotécnicas, de las fuentes de luz, de los equipos de estabilización y de las luminarias disponibles.La tercera parte abarca una exposición sobre conceptos, estrategias y resultados de la práctica luminotécnica.
En la cuarta parte el lector encontrará una amplia colección de soluciones con ejemplos para los más frecuentes cometidos en la iluminación interior. Glosario, registro y bibliografía ayudan en el trabajo con el manual y facilitan la búsqueda de otras literaturas.
Índice:
1.1 Historia
1.1 Historia de la iluminación arquitectónica
1.1.1 Arquitectura de luz diurna
1.1.2 Iluminación artificial
1.1.3 Ciencias naturales e iluminación
1.1.4 Fuentes luminosas modernas
1.1.4.1 Alumbrado de gas
1.1.4.2 Fuentes eléctricas de luz
1.1.5 Planificación de iluminación cuantitativa
1.1.6 Principios de una nueva planificación de iluminación
1.1.6.1 Impulsos procedentes del alumbrado escénico
1.1.6.2 Planificación de iluminación cualitativa
1.1.6.3 Luminotecnia y planificación de iluminación
2.0 Fundamentos
2.1 Percepción
2.1.1 Ojo y cámara
2.1.2 Psicología de la percepción
2.1.2.1 Constancia
2.1.2.2 Leyes gestálticas
2.1.3 Fisiología del ojo
2.1.4 Objetos de percepción
2.2 Medidas y unidades
2.2.1 Flujo luminoso
2.2.2 Eficacia luminosa
2.2.3 Cantidad de luz
2.2.4 Intensidad luminosa
2.2.5 Iluminancia
2.2.6 Exposición luminosa
2.2.7 Luminancia
2.3 Luz y fuentes de luz
2.3.1 Lámparas incandescentes
2.3.1.1 Lámparas halógenas incandescentes
2.3.2 Lámparas de descarga
2.3.2.1 Lámparas fluorescentes
2.3.2.2 Lámparas fluorescentes compactas
2.3.2.3 Tubos luminosos (neón)
2.3.2.4 Lámparas de vapor de sodio de baja presión
2.3.2.5 Lámparas de vapor de mercurio de alta presión
2.3.2.6 Lámparas de luz mezcla
2.3.2.7 Lámparas de halogenuros metálicos
2.3.2.8 Lámparas de vapor de sodio de alta presión
2.4 Equipos de estabilización y control
2.4.1 Equipos eléctricos para lámparas de descarga
2.4.1.1 Lámparas fluorescentes
2.4.1.2 Lámparas fluorescentes compactas
2.4.1.3 Tubos luminosos (neón)
2.4.1.4 Lámparas de vapor de sodio de baja presión
2.4.1.5 Lámparas de vapor de mercurio de alta presión
2.4.1.6 Lámparas de halogenuros metálicos
2.4.1.7 Lámparas de vapor de sodio de alta presión
2.4.2 Compensación y conexión de lámparas de descarga
2.4.3 Desparasitación de emisión y limitación de otras interferencias
2.4.4 Transformadores para instalaciones de bajo voltaje
2.4.5 Regulación del flujo luminoso
2.4.5.1 Lámparas incandescentes y halógenas incandescentes
2.4.5.2 Lámparas halógenas de bajo voltaje
2.4.5.3 Lámparas fluorescentes
2.4.5.4 Lámparas fluorescentes compactas
2.4.5.5 Otras lámparas de descarga
2.4.6 Mando a distancia
2.4.7 Sistemas de luz programada
2.4.7.1 Sistemas de luz programada para efectos escénicos
2.5 Luz. Propiedades y características
2.5.1 Cantidad de luz
2.5.2 Luz difusa y dirigida
2.5.2.1 Modelación
2.5.2.2 Brillo
2.5.3 Deslumbramiento
2.5.4 Color de luz y reproducción cromática
2.6 Conducción de luz
2.6.1 Principios de la conducción de luz
2.6.1.1 Reflexión
2.6.1.2 Transmisión
2.6.1.3 Absorción
2.6.1.4 Refracción
2.6.1.5 Interferencia
2.6.2 Reflectores
2.6.2.1 Reflectores parabólicos
2.6.2.2 Reflectores Darklight
2.6.2.3 Reflectores esféricos
2.6.2.4 Reflectores evolventes
2.6.2.5 Reflectores elípticos
2.6.3 Sistemas de lentes
2.6.3.1 Lentes condensadoras
2.6.3.2 Lentes Fresnel
2.6.3.3 Sistemas de enfoque
2.6.4 Rejilla de prisma
2.6.5 Elementos adicionales
2.7 Luminarias
2.7.1 Luminarias de instalación fija
2.7.1.1 Downlights
2.7.1.2 Uplights
2.7.1.3 Luminarias de retícula
2.7.2.4 Bañadores
2.7.1.5 Luminarias de integración arquitectónica
2.7.2 Luminarias desplazables
2.7.2.1 Proyectores
2.7.2.2 Bañadores de pared
2.7.3 Estructuras luminosas
2.7.4 Luminarias con reflector secundario
2.7.5 Sistemas de conductores de luz
3.0 Programar con luz
3.1 Conceptos de cómo programar con luz
3.1.1 Planificación de iluminación cuantitativa
3.1.2 Técnica de luminancia
3.1.3 Bases de una planificación de iluminación orientada a la percepción
3.1.3.1 Richard Kelly
3.1.3.2 William Lam
3.1.3.3 Arquitectura y ambiente
3.2 Planificación de iluminación cualitativa
3.2.1 Análisis de proyecto
3.2.1.1 Aprovechamiento del espacio
3.2.1.2 Requisitos psicológicos
3.2.1.3 Arquitectura y ambiente
3.2.2 Evolución de proyecto
3.3 Práctica de planificación
3.3.1 Elección de lámparas
3.3.1.1 Modelación y brillo
3.3.1.2 Reproducción cromática
3.3.1.3 Color de luz y temperatura de color
3.3.1.4 Flujo luminoso
3.3.1.5 Rentabilidad
3.3.1.6 Regulación del flujo luminoso
3.3.1.7 Comportamiento de encendido y reencendido
3 3.1.8 Carga de radiación y calorífica
3.3.2 Elección de luminarias
3.3.2.1 Productos estándar o ejecuciones especiales
3.3.2.2 Iluminación integrada o adicional
3.3.2.3 Iluminación fija u orientable
3.3.2.4 Iluminación general o diferenciada
3.3.2 5 Iluminación directa o indirecta
3.3.2.6 Iluminación horizontal y vertical
3.3.2.7 Iluminación de superficie de trabajo y suelo
3.3.2.8 Iluminación de pared
3.3.2.9 Iluminación de techo
3.3.2.10 Limitación de la luminancia
3.3.2.11 Exigencias técnicas de seguridad
3.3.2.12 Colaboración con técnicas de climatización y acústica
3.3.2.13 Instalaciones adicionales
3.3.2.14 Luz programada y efectos escénicos
3.3.3 Disposición de luminarias
3.3.4 Conexión y programación de luz
3.3.5 Montaje
3.3.5.1 Montaje en techo
3.3.5.2 Montaje en pared y suelo
3.3.5.3 Estructuras estáticas
3.3.6 Cálculos
3.3.6.1 Método del factor de utilización
3.3.6.2 Proyección según la potencia de conexión específica
3.3.6.3 lluminancias puntuales
3.3.6.4 Gastos de iluminación
3.3.7 Simulación y presentación
3.3.8 Medición de instalaciones de iluminación
3.3.9 Mantenimiento
4.0 Ejemplos de planificación
4.1 Foyer
4.2 Zona de ascensores
4.3 Corredores
4.4 Escalera
4.5 Oficina de grupos
4.6 Oficina individual
4.7 Oficina de reuniones
4.8 Sala de conferencias
4.9 Auditorio
4.10 Comedores
4.11 Café-bistro
4.12 Restaurantes
4.13 Espacio multifuncional
4.14 Museo, vitrina
4.15 Museo, galería
4.16 Bóveda
4.17 Venta, Boutique
4.18 Venta, mostrador
4.19 Administración, circulación de público
4.20 Presentación
5.0 Epílogo
Iluminancias. Recomendaciones
Codificación de lámparas
Glosario, Bibliografía, Ilustraciones cedidas, Registro
Autor: Rüdiger Ganslandt, Harald Hofmann
Editorial: ERCO
Idioma : Español
N° de Páginas: 289
El objetivo más bien consiste en acercar al lector a la iluminación arquitectónica del modo más comprensible y parecido a como es en la práctica. Como información adicional se ofrece un capitulo sobre la historia de la iluminación.
La segunda parte del manual se ocupa de las bases luminotécnicas, de las fuentes de luz, de los equipos de estabilización y de las luminarias disponibles.La tercera parte abarca una exposición sobre conceptos, estrategias y resultados de la práctica luminotécnica.
En la cuarta parte el lector encontrará una amplia colección de soluciones con ejemplos para los más frecuentes cometidos en la iluminación interior. Glosario, registro y bibliografía ayudan en el trabajo con el manual y facilitan la búsqueda de otras literaturas.
Índice:
1.1 Historia
1.1 Historia de la iluminación arquitectónica
1.1.1 Arquitectura de luz diurna
1.1.2 Iluminación artificial
1.1.3 Ciencias naturales e iluminación
1.1.4 Fuentes luminosas modernas
1.1.4.1 Alumbrado de gas
1.1.4.2 Fuentes eléctricas de luz
1.1.5 Planificación de iluminación cuantitativa
1.1.6 Principios de una nueva planificación de iluminación
1.1.6.1 Impulsos procedentes del alumbrado escénico
1.1.6.2 Planificación de iluminación cualitativa
1.1.6.3 Luminotecnia y planificación de iluminación
2.0 Fundamentos
2.1 Percepción
2.1.1 Ojo y cámara
2.1.2 Psicología de la percepción
2.1.2.1 Constancia
2.1.2.2 Leyes gestálticas
2.1.3 Fisiología del ojo
2.1.4 Objetos de percepción
2.2 Medidas y unidades
2.2.1 Flujo luminoso
2.2.2 Eficacia luminosa
2.2.3 Cantidad de luz
2.2.4 Intensidad luminosa
2.2.5 Iluminancia
2.2.6 Exposición luminosa
2.2.7 Luminancia
2.3 Luz y fuentes de luz
2.3.1 Lámparas incandescentes
2.3.1.1 Lámparas halógenas incandescentes
2.3.2 Lámparas de descarga
2.3.2.1 Lámparas fluorescentes
2.3.2.2 Lámparas fluorescentes compactas
2.3.2.3 Tubos luminosos (neón)
2.3.2.4 Lámparas de vapor de sodio de baja presión
2.3.2.5 Lámparas de vapor de mercurio de alta presión
2.3.2.6 Lámparas de luz mezcla
2.3.2.7 Lámparas de halogenuros metálicos
2.3.2.8 Lámparas de vapor de sodio de alta presión
2.4 Equipos de estabilización y control
2.4.1 Equipos eléctricos para lámparas de descarga
2.4.1.1 Lámparas fluorescentes
2.4.1.2 Lámparas fluorescentes compactas
2.4.1.3 Tubos luminosos (neón)
2.4.1.4 Lámparas de vapor de sodio de baja presión
2.4.1.5 Lámparas de vapor de mercurio de alta presión
2.4.1.6 Lámparas de halogenuros metálicos
2.4.1.7 Lámparas de vapor de sodio de alta presión
2.4.2 Compensación y conexión de lámparas de descarga
2.4.3 Desparasitación de emisión y limitación de otras interferencias
2.4.4 Transformadores para instalaciones de bajo voltaje
2.4.5 Regulación del flujo luminoso
2.4.5.1 Lámparas incandescentes y halógenas incandescentes
2.4.5.2 Lámparas halógenas de bajo voltaje
2.4.5.3 Lámparas fluorescentes
2.4.5.4 Lámparas fluorescentes compactas
2.4.5.5 Otras lámparas de descarga
2.4.6 Mando a distancia
2.4.7 Sistemas de luz programada
2.4.7.1 Sistemas de luz programada para efectos escénicos
2.5 Luz. Propiedades y características
2.5.1 Cantidad de luz
2.5.2 Luz difusa y dirigida
2.5.2.1 Modelación
2.5.2.2 Brillo
2.5.3 Deslumbramiento
2.5.4 Color de luz y reproducción cromática
2.6 Conducción de luz
2.6.1 Principios de la conducción de luz
2.6.1.1 Reflexión
2.6.1.2 Transmisión
2.6.1.3 Absorción
2.6.1.4 Refracción
2.6.1.5 Interferencia
2.6.2 Reflectores
2.6.2.1 Reflectores parabólicos
2.6.2.2 Reflectores Darklight
2.6.2.3 Reflectores esféricos
2.6.2.4 Reflectores evolventes
2.6.2.5 Reflectores elípticos
2.6.3 Sistemas de lentes
2.6.3.1 Lentes condensadoras
2.6.3.2 Lentes Fresnel
2.6.3.3 Sistemas de enfoque
2.6.4 Rejilla de prisma
2.6.5 Elementos adicionales
2.7 Luminarias
2.7.1 Luminarias de instalación fija
2.7.1.1 Downlights
2.7.1.2 Uplights
2.7.1.3 Luminarias de retícula
2.7.2.4 Bañadores
2.7.1.5 Luminarias de integración arquitectónica
2.7.2 Luminarias desplazables
2.7.2.1 Proyectores
2.7.2.2 Bañadores de pared
2.7.3 Estructuras luminosas
2.7.4 Luminarias con reflector secundario
2.7.5 Sistemas de conductores de luz
3.0 Programar con luz
3.1 Conceptos de cómo programar con luz
3.1.1 Planificación de iluminación cuantitativa
3.1.2 Técnica de luminancia
3.1.3 Bases de una planificación de iluminación orientada a la percepción
3.1.3.1 Richard Kelly
3.1.3.2 William Lam
3.1.3.3 Arquitectura y ambiente
3.2 Planificación de iluminación cualitativa
3.2.1 Análisis de proyecto
3.2.1.1 Aprovechamiento del espacio
3.2.1.2 Requisitos psicológicos
3.2.1.3 Arquitectura y ambiente
3.2.2 Evolución de proyecto
3.3 Práctica de planificación
3.3.1 Elección de lámparas
3.3.1.1 Modelación y brillo
3.3.1.2 Reproducción cromática
3.3.1.3 Color de luz y temperatura de color
3.3.1.4 Flujo luminoso
3.3.1.5 Rentabilidad
3.3.1.6 Regulación del flujo luminoso
3.3.1.7 Comportamiento de encendido y reencendido
3 3.1.8 Carga de radiación y calorífica
3.3.2 Elección de luminarias
3.3.2.1 Productos estándar o ejecuciones especiales
3.3.2.2 Iluminación integrada o adicional
3.3.2.3 Iluminación fija u orientable
3.3.2.4 Iluminación general o diferenciada
3.3.2 5 Iluminación directa o indirecta
3.3.2.6 Iluminación horizontal y vertical
3.3.2.7 Iluminación de superficie de trabajo y suelo
3.3.2.8 Iluminación de pared
3.3.2.9 Iluminación de techo
3.3.2.10 Limitación de la luminancia
3.3.2.11 Exigencias técnicas de seguridad
3.3.2.12 Colaboración con técnicas de climatización y acústica
3.3.2.13 Instalaciones adicionales
3.3.2.14 Luz programada y efectos escénicos
3.3.3 Disposición de luminarias
3.3.4 Conexión y programación de luz
3.3.5 Montaje
3.3.5.1 Montaje en techo
3.3.5.2 Montaje en pared y suelo
3.3.5.3 Estructuras estáticas
3.3.6 Cálculos
3.3.6.1 Método del factor de utilización
3.3.6.2 Proyección según la potencia de conexión específica
3.3.6.3 lluminancias puntuales
3.3.6.4 Gastos de iluminación
3.3.7 Simulación y presentación
3.3.8 Medición de instalaciones de iluminación
3.3.9 Mantenimiento
4.0 Ejemplos de planificación
4.1 Foyer
4.2 Zona de ascensores
4.3 Corredores
4.4 Escalera
4.5 Oficina de grupos
4.6 Oficina individual
4.7 Oficina de reuniones
4.8 Sala de conferencias
4.9 Auditorio
4.10 Comedores
4.11 Café-bistro
4.12 Restaurantes
4.13 Espacio multifuncional
4.14 Museo, vitrina
4.15 Museo, galería
4.16 Bóveda
4.17 Venta, Boutique
4.18 Venta, mostrador
4.19 Administración, circulación de público
4.20 Presentación
5.0 Epílogo
Iluminancias. Recomendaciones
Codificación de lámparas
Glosario, Bibliografía, Ilustraciones cedidas, Registro
Autor: Rüdiger Ganslandt, Harald Hofmann
Editorial: ERCO
Idioma : Español
N° de Páginas: 289
No he conseguido bajar este libro.
ResponderEliminarComo puedo hacerlo.
Mi mail: pabcd@aeiou.pt
Gracias!
Hola Anónimo,
ResponderEliminarGracias por informarnos, ya se corrigió el enlace de descarga.
Buenas, estoy tratando de bajar este archivo y parece que otra vez el enlace esta muerto.
ResponderEliminarOjala puedan repararlo , gracias!
Hola Benjamin, ya se corrigió el enlace! gracias por avisarnos!
ResponderEliminarSaludos
Hola, el link dice que el archivo no existe. Gracias!
ResponderEliminarEn este link:
ResponderEliminarwww.erco.com/download/.../es_erco_lichtplanung.pdf
GRACIAS POR LA APORTACIÓN, EXCELENTE, MUY UTIL.
ResponderEliminar